Severný Spiš Pieniny

Otvorenie sezóny na severnom Spiši

Miroslava Vnenčáková — Mon, 20 Apr 2026 08:47:55 +0000

Prípravy v našom regióne sú v plnom prúde. Od 25. apríla do 3. mája 2026 sa sériou atraktívnych podujatí oficiálne otvorí letná turistická sezóna. Návštevníkov čaká spojenie tradícií, histórie, prírody
aj rodinnej zábavy.

Otvorenie sezóny odštartuje v sobotu 25. apríla 2026 v Červenom Kláštore v pravej goralskej atmosfére. Symbolicky sa otvorí rieka Dunajec za účasti štátnej tajomníčky Ministerstva športu a cestovného ruchu SR Jany Štilichovej.

V nedeľu 26. apríla 2026 sa pozornosť presunie na Hrade a skanzene v Starej Ľubovni, kde sa uskutoční slávnostné otvorenie letnej sezóny.

Návštevníci sa môžu tešiť na slávnostnú svätú omšu v hradnej kaplnke, ukážky tradičných remesiel, bohatý dobový program i sokoliarov.

Privítanie mája sa uskutoční tradičným stavaním mája v Starej Ľubovni. Oslava miestnych zvykov s kultúrnym programom sa uskutoční 30. apríla 2026.

Najväčšie bludisko v strednej Európe otvorí svoje brány 1. mája 2026. Návštevníkov čaká celodenný program, detské divadielko a potulky zeleným bludiskom Čertova skala.

Záver otváracieho týždňa bude patriť remeslám a rodinnej atmosfére.

Dom mešťana v Starej Ľubovni organizuje podujatie Odtlačené do modra, ktoré sa bude konať od 1. mája – 3. mája 2026. Zážitková prehliadka meštianskeho domu ponúka návštevníkom vyskúšať si techniku modrotlače, ktorá je zapísaná v zozname UNESCO.

Hniezdne privíta jar veľkým rodinným podujatím plným ľudových tradícií, ochutnávok regionálnych špecialít a programu pre deti. Na Slávnosti jari v Nestville Parku sa môžete tešiť 3. mája 2026.

Jeden región, množstvo zážitkov

„Tento rok otvárame sezónu ako jeden silný celok. Ponúkame turistom cestu od nespútanej prírody Pienin až po živú históriu v Starej Ľubovni a moderné atrakcie v Hniezdnom,“ uviedol výkonný riaditeľ OOCR Severný Spiš – Pieniny Jakub Ondrej.

Zažite jar na Severnom Spiši a v Pieninách naplno a objavte región, kde jeden deň nestačí.

The post Otvorenie sezóny na severnom Spiši appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Program pre školy priblížil žiakom minerálne pramene severného Spiša

Miroslava Vnenčáková — Tue, 14 Apr 2026 08:11:09 +0000

V priebehu marca pripravila organizácia cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny sériu edukačno-zážitkových programov pre žiakov základných a stredných škôl. Ich cieľom bolo predstaviť jedinečné bohatstvo minerálnych prameňov v regióne a priblížiť mladým ľuďom význam ochrany prírody.

Programy spájali poznávanie prírody, regionálnej histórie aj princípov udržateľného cestovného ruchu. Žiaci sa učili nielen o samotných prameňoch, ale aj o tom, ako sa v prírode správať zodpovedne.

Objavovanie prameňov priamo v teréne

Jednou zo zapojených škôl bola ZŠ Hniezdne. Žiaci navštívili pramene Švabľovka v areáli bývalých kúpeľov v Hniezdnom, kde sú dodnes zachované pozostatky historických vaní. Program pokračoval pri prameni Ščava vo Forbasoch.

Počas aktivít sa oboznámili s chemickým zložením minerálnych vôd, ich chuťami, liečivými účinkami aj významom týchto lokalít pre región.

Cesta minerálnych prameňov

Súčasťou programu bolo aj predstavenie turistického produktu Cesta minerálnych prameňov, ktorý dlhodobo približuje výnimočné miesta severného Spiša. Každý žiak získal mapu a prehľad trás, ktoré jednotlivé pramene prepájajú.

Týmto spôsobom organizácia podporuje nielen turizmus, ale aj budovanie pozitívneho vzťahu mladých ľudí k regiónu a jeho prírodnému dedičstvu.

fotogaléria

Dôraz na ochranu prírody

Dôležitou súčasťou programu bola environmentálna výchova. Žiaci sa učili, ako sa správať ohľaduplne v prírode – napríklad odniesť si odpad so sebou a vnímať prírodu nielen ako miesto výletu, ale aj oddychu a regenerácie.

O minerálne pramene a ich okolie sa v regióne stará terénny pracovník, ktorý zabezpečuje ich údržbu a zachovanie pre budúce generácie.

Programy aj vo Vyšných Ružbachoch

Do aktivít sa zapojila aj ZŠ vo Vyšných Ružbachoch. Žiaci navštívili známe miestne pramene – Života, Lásky, Zabudnutia a Kráter. Absolvovali aj prednášku o kúpeľníctve v obci.

Vďaka tomu získali hlbší pohľad na históriu kúpeľníctva a význam svojho rodného regiónu.

Poznávanie regiónu ako zážitok

Hlavným cieľom programu bolo ukázať, že spoznávanie vlastného regiónu môže byť hodnotným a zaujímavým zážitkom. Aktivity prepájali vzdelávanie, pohyb, históriu aj ochranu životného prostredia.

Organizácia Severný Spiš – Pieniny plánuje v podobných aktivitách pokračovať i naďalej a rozvíjať vzťah detí a mládeže k prírode a k regiónu, v ktorom žijú.

The post Program pre školy priblížil žiakom minerálne pramene severného Spiša appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Zachované tradície Veľkej noci na severnom Spiši

Miroslava Vnenčáková — Tue, 17 Mar 2026 08:40:18 +0000

Veľkonočné sviatky boli kedysi dôležitým medzníkom začiatku hospodárskeho roka. a práve preto ľudia dodržiavali veľkonočné obyčaje veľmi dôsledne. Mnohé z nich sa viazali k príchodu jari, iné ku kresťanskému prežívaniu najvýznamnejších sviatkov v roku.

Veľkonočným sviatkom predchádza 40-dňové pôstne obdobie. To predstavuje prípravu na plné duchovné prežitie Veľkonočného trojdnia. Posledná pôstna nedeľa, Kvetná nedeľa, pripomína slávnostný príchod Ježiša do Jeruzalema, keď ho ľudia vítali palmovými ratolesťami. U nás si veriaci v tento deň prinášajú do kostola na posvätenie bahniatka – pučiace konáriky vŕby.

Bahniatka symbolizovali prichádzajúcu jar a prvú zeleň. Zároveň sa im pripisovala aj ochranná moc. Gazdov mali chrániť pred bleskami, chorobami aj zlými silami. Neraz nimi po prvý raz vyháňali dobytok na pastvu alebo ich zaorávali do prvej brázdy, aby si zabezpečili dobrú úrodu.

Podobné zvyky sa viazali aj k ďalším dňom Veľkého týždňa. Na Zelený štvrtok ľudia prelievali vodu cez dierku kľúča a potom sa ňou umývali. Verili, že im prinesie zdravie a očistu. Strihala sa aj srsť dobytku či chvosty koní, aby zvieratám nik neublížil a aby im zostala sila. Popoludní sa veriaci zúčastňovali obradov, pri ktorých si pripomínali Poslednú večeru Ježiša s učeníkmi a ustanovenie Sviatosti Oltárnej.

Po obradoch nasledovalo takzvané zviazanie zvonov. Tie sa odmlčali až do vzkriesenia a ich zvuk nahradili rapkáče a klepáče. Práve tie svojím typickým tupým zvukom neodmysliteľne patrili k atmosfére týchto dní.

Najväčším dňom pôstu bol Veľký piatok. Ľudia ho prežívali ako deň úcty k utrpeniu Ježiša Krista. Jedlo bolo veľmi skromné, najčastejšie len chlieb, voda, zemiaky či kyslá kapusta. Zavčas rána, ešte pred východom slnka, sa chodievali umývať do potoka. Verili, že tečúca voda im prinesie zdravie, čistotu a silu.

Aj v hospodárstve mal tento deň svoje miesto. Gazdovia vyháňali kone, ošetrovali a sadili ovocné stromy, ženy sa starali o kvety. Počasie na Veľký piatok malo navyše napovedať, aká bude úroda v danom roku. V kresťanskej tradícii si veriaci
v tento deň pripomínajú utrpenie, smrť a pochovanie Ježiša do hrobu.

Biela sobota sa niesla v znamení príprav na veľkonočnú nedeľu. Muži pripravovali pokrm pre dobytok, ženy upratovali a piekli tradičné koláče. Jedným z nich bola paska, biely koláč pečený v okrúhlej forme s vlnitými okrajmi. Aj okolo nej sa časom vytvorili rôzne povery a predstavy. Ľudia verili, že môže priniesť ochranu, úrodu aj požehnanie do domu.

Pripravovala sa tiež údená šunka, klobása, vajíčka, maslo, tvaroh, slanina a ďalšie jedlá, ktoré mali byť na druhý deň posvätené. Obradom Bielej soboty predchádzalo aj pálenie ohňa. Oheň mal podľa ľudových predstáv očistnú moc. Popol sa rozsýpal po poli a uhlíky si ľudia odkladali na chvíle, keď bolo treba odvrátiť urieknutie či nešťastie.

Na veľkonočnú nedeľu ráno prichádzali ľudia do kostolov s prútenými košíkmi plnými pripravených pokrmov. Tie sa dávali posvätiť a až potom sa po dlhom pôste začínala slávnostná hostina. Počas gréckokatolíckych obradov zaznieval v chráme pozdrav: Christos voskrese! Voistinu voskrese! Ohlasovalo sa ním zmŕtvychvstanie Ježiša Krista, ktoré prináša nádej a radosť namiesto smútku.

Každé jedlo v košíku malo svoj význam. Vajce bolo symbolom jari, života a nového začiatku. Škrupinky z uvarených a zafarbených vajec sa potom rozhadzovali do hriadok, aby podporili úrodu. Maslo malo pomáhať pri chorých prieduškách a bolestiach kĺbov, posvätenú soľ dávali kravám, aby dobre dojili.

Veľkonočné zvyky vrcholili na Veľkonočný pondelok oblievačkou studenou vodou a šibačkou prúteným korbáčom. Voda mala očistnú a ozdravujúcu moc a dievčatám mala priniesť zdravie i krásu po celý rok. Tie sa chlapcom odvďačili maľovanými vajíčkami.

Zvyky a tradície sa v jednotlivých častiach regiónu mierne odlišovali. V mnohých domácnostiach sa však zachovali až dodnes, aj keď sa im už nepripisuje taký silný význam ako kedysi. Napriek tomu zostávajú dôležitou súčasťou Veľkej noci a pripomínajú nám, že tieto sviatky nepatria len k jari, ale aj k viere, nádeji a spoločnému prežívaniu.

Prajeme vám príjemné a pokojné prežitie veľkonočných sviatkov.

The post Zachované tradície Veľkej noci na severnom Spiši appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Urobte si gastrovíkend na severnom Spiši

Miroslava Vnenčáková — Mon, 09 Mar 2026 13:46:45 +0000

Severný Spiš je miesto s krásnou prírodou, históriou a poctivou gastronómiou. Ak hľadáte tip na víkend, počas ktorého si dobre oddýchnete a zároveň si aj výborne pochutíte, práve tento región má čo ponúknuť.

Počas víkendu 13. – 15. marca si v Hniezdnom môžete vychutnať netradičné aj tradičné chute. Na svoje si prídu milovníci originálnych kombinácií, sladkých dezertov aj poctivej slovenskej klasiky.

Whisky v jedle aj limitovaná pivná ponuka

Nestville Taberna pripravila limitované menu „Nestville whisky v našich jedlách“, ktoré spája jedlo s chuťami whisky. Špeciálnu ponuku dopĺňajú nápoje z portfólia Nestville a tiež limitovaná ponuka Nestville Beer.

Pre návštevníkov, ktorí radi objavujú nové chute, môže byť práve táto zastávka zaujímavým spestrením víkendu.

Kúsok Talianska v Hniezdnom

Na sladké si odskočte do Nestville Chocolate, kde je pripravený Taliansky víkend. Tešiť sa môžete na poctivo vyberané dezerty, kvalitné čokolády a osviežujúce drinky.

Je to príjemný tip na stretnutie s rodinou, priateľmi alebo aj na víkendové posedenie vo dvojici.

Keď príde chuť na poctivú slovenskú klasiku

Gastrovíkend na severnom Spiši však nemusí byť len o netradičných kombináciách. Región ponúka aj to, čo máme radi najviac — tradičnú slovenskú kuchyňu.

Keď sa povie poctivé halušky, mnohým napadne Salaš u Franka v Starej Ľubovni. Práve tu si môžete dopriať jedlá, ktoré patria k slovenskej klasike a ktoré k výletu na severnom Spiši jednoducho patria.

Víkend nielen o jedle

Ak si chcete program obohatiť aj o zážitky, v Nestville Parku v Hniezdnom môžete navštíviť expozíciu Nestville Distillery. Expozícia približuje historickú, modernú aj tradičnú časť liehovarníctva a jej súčasťou je aj degustácia prvej slovenskej Nestville Whisky. V areáli sa nachádza aj farma a ďalšie možnosti na trávenie voľného času pre rodiny aj jednotlivcov.

Počas víkendu môžete navštíviť aj ikonický Hrad Ľubovňa, ktorý je obľúbeným cieľom návštevníkov regiónu. Spojenie dobrého jedla, zaujímavých miest a príjemnej atmosféry tak vytvára ideálny recept na vydarený víkend.

Severný Spiš ponúka počas jedného víkendu pestrú kombináciu chutí, zážitkov a miest, ktoré stoja za návštevu. Či už vás láka moderná gastronómia alebo výletná atmosféra, v tomto regióne si viete poskladať program presne podľa svojej chuti.

The post Urobte si gastrovíkend na severnom Spiši appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Fašiangy na severnom Spiši. Tento rok aj s valentínskou bodkou.

Miroslava Vnenčáková — Fri, 06 Feb 2026 14:21:33 +0000

Fašiangy prinášajú na severný Spiš veselú atmosféru – masky, hudbu, tanec aj tradičné dobroty. Ľudia sa stretávajú na podujatiach v obciach aj v meste. A keď vyjde Valentín na 14. februára, vznikne príjemná kombinácia programu pre rodiny aj večernej zábavy pre dvojice či priateľov.

Čo sú fašiangy a prečo sa končia „pochovávaním basy“

Fašiangy sa v tradičnom ponímaní počítajú od sviatku Troch kráľov až po Popolcovú stredu (začiatok pôstu). Sú prechodom medzi zimou a jarou a typické sú pre ne veselé zábavy, sprievody masiek, či zabíjačky – jednoducho obdobie hojnosti pred pôstnym stíšením.

Jedným z najznámejších symbolov konca fašiangov je pochovávanie basy – žartovný „pohreb“ hudobného nástroja, ktorý predstavuje rozlúčku s muzikou a veselím pred pôstom. Táto tradícia sa často spája s programom folklórnych skupín, satirickými scénkami a komunitnou atmosférou.

Čo nás počas fašiangov čaká

Fašiangový čas nie je len „jeden deň v kalendári“. Skôr séria menších aj väčších podujatí – od karnevalov až po námestia s programom a gastronómiou.

Karneval pre rodiny a všetkých v maskách

V Chmeľnica pozývajú na Fašiangový karneval v kultúrnom dome – s kostýmami, tancom, súťažami a fašiangovými šiškami.

Valentínsky zážitok a večerná zábava

Valentín sa dá v regióne poňať ako príjemné zakončenie dňa po fašiangovom programe – či už romantickou večerou, alebo večernou zábavou. Nestville Farm pripravuje program v rámci valentínskeho víkendu: valentínsku diskotéku a zároveň aj valentínske menu v Nestville Taberne

Kompletný zoznam podujatí počas fašiangového obdobia (aj ďalších akcií v regióne) nájdete na našom webe: www.visitspis.sk/podujatia.

The post Fašiangy na severnom Spiši. Tento rok aj s valentínskou bodkou. appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Otvorené pamiatky a atrakcie na severnom Spiši

Miroslava Vnenčáková — Mon, 12 Jan 2026 12:13:45 +0000

V zimnom období ponúka severný Spiš možnosť spoznať kultúrne a zážitkové miesta aj mimo hlavnej turistickej sezóny. Počas januára si môžu záujemcovia prezrieť zaujímavé expozície v centre mesta Stará Ľubovňa, historický hrad, ako aj obľúbenú atrakciu v obci Hniezdne – Nestville Park.

Dom mešťana a Kostol sv. Mikuláša

Dom mešťana je historický meštiansky dom situovaný v centre Starej Ľubovne. Expozícia predstavuje život mešťanov, ich remeslá a každodenné predmety z minulosti. Súčasťou prehliadky je aj Kostol sv. Mikuláša, pôvodne gotická sakrálna pamiatka s hodnotnými umeleckými dielami. Návšteva týchto objektov je jedinečnou príležitosťou spoznať atmosféru stredovekého a novovekého života v meste.

Otváracie hodiny počas januára:

pondelok – piatok: 9:00 – 16:00
posledný vstup o 15:00

Tento priestor je zároveň aj Turistickým informačným centrom regiónu Severný Spiš – Pieniny, kde návštevníci nájdu tipy na ďalšie výlety a regionálne publikácie.

Hrad Ľubovňa

Dominantou mesta je Hrad Ľubovňa, ktorý stojí na skalnom brale a jeho história siaha do prelomu 13. a 14. storočia. Hrad bol dôležitým centrom regiónu, a to nielen politicky, ale aj kultúrne. Návštevníci môžu v rámci prehliadky preskúmať hradné expozície, dozvedieť sa o jeho minulosti a vychutnať si panoramatické výhľady na mesto a okolité pohoria.

Otváracie hodiny počas januára:

piatok – nedeľa: 10:00 – 15:00
posledný vstup o 14:00

Nestville Park v Hniezdnom

V obci Hniezdne, len niekoľko minút jazdy od Starej Ľubovne, je pre návštevníkov otvorený Nestville Park – komplex zážitkových atrakcií, ktorý vznikol v malebnom prostredí severného Spiša. Areál zahŕňa historickú expozíciu liehovarníctva a výroby whisky, známej ako prvá slovenská Nestville Whisky, prezentovanú v rámci prehliadky expozície Nestville Distillery. Expozícia návštevníkom predstavuje históriu tradičných remesiel, moderné technológie výroby a ochutnávky whisky.

Okrem expozície liehovarníctva areál ponúka množstvo sprievodných aktivít: čokoládovňu s výrobou a predajom čokoládových špecialít, remeselný pivovar s reštauráciou, farmu s domácimi zvieratami, ihriská pre deti či nákup miestnych produktov v Nestville Market. V zimných mesiacoch je k dispozícii ľadová dráha a ľadové ihrisko.

Otváracie hodiny expozície Nestville Distillery (zimná sezóna):

utorok – nedeľa: 10:00 – 16:00
posledný vstup o 16:00

Expozícia je počas zimy uzatvorená v pondelok, prehliadky prebiehajú pravidelne počas otváracích hodín.

Stará Ľubovňa a jej okolie sú počas zimy živým miestom plným kultúry, histórie aj zážitkov. Návšteva Domu mešťana, Kostola sv. Mikuláša, hradu Ľubovňa či Nestville Parku v Hniezdnom ponúka ideálne možnosti pre krátky výlet, rodinnú prehliadku či originálny program počas pracovného týždňa aj víkendov. Viac informácií o turistických bodoch nájdete na našej webovej stránke.

The post Otvorené pamiatky a atrakcie na severnom Spiši appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Kam do konca roka na severnom Spiši?

Miroslava Vnenčáková — Tue, 02 Dec 2025 08:50:35 +0000

Zážitky na severnom Spiši.

Záver roka prináša do regiónu severného Spiša a Pienin čaro Vianoc, tradície a zimnú pohodu. Už 6. decembra odštartuje sviatočný čas v Nestville Parku, kde deti privítajú svätého Mikuláša. Nebudú chýbať rozprávky, hudba či sladké prekvapenia.

Nasledujúci víkend 13. a 14.decembra poteší milovníkov ľadu a športu Nestville Hockey Cup vol. 3. Nebude chýbať Rozprávka na koňoch – moderné vystúpenie Frozen v podaní jazdeckej školy Nestville Horses. Tí, ktorí uprednostňujú rozprávkovú atmosféru, si môžu vychutnať predstavenie Čarovná rozprávka Vianoc s legendárnym Mrázikom, ktoré sa koná od 26. do 28. decembra.

Okrem toho čaká návštevníkov Vianočná čokodielňa, otvorená ľadová dráha a klzisko, a počas Silvestra obľúbený Silvester v Nestville Taberna.

V Starej Ľubovni ožijú tradičné Vianočné trhy 12. a 13.decembra a zvyky stridžích dní v skanzene, kde si môžete ozdobiť stromček, upiecť oblátku či liať olovo. Ľubovniansky hrad ponúkne netradičné vianočné prehliadky od 26. do 31. decembra.
Sviatočnú atmosféru prinesú aj Vianočné trhy v Spišskej Starej Vsi – 20. decembra zaplnia námestie vôňou medu, punču a kolied.

Príďte si vychutnať severný Spiš. Máte sa načo tešiť!

Sledujte nás na našich sociálnych sieťach, aby vám neuniklo žiadne pozvanie na podujatie!

The post Kam do konca roka na severnom Spiši? appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Oblečte sa do jesennej krásy

Miroslava Vnenčáková — Fri, 07 Nov 2025 12:43:26 +0000

Región severného Spiša a Pienin je v období jesene mimoriadne krásny. Príroda sa tu každý rok zmení na živé plátno plné teplých farieb, vôní a tichého pokoja. Nič nepoteší zmysly viac, než keď to všetko zažijete na vlastnej koži.

Prinášame vám tipy na jesenné prechádzky, počas ktorých sa môžete doslova obliecť do jesene – zahaliť sa do jej farieb, svetla a atmosféry.

Pieniny, prielom i Dunajec

Začnite deň na Lesníckom sedle, kde sa v skorých ranných hodinách často objavujú inverzie. Dychberúci pohľad na Pieniny, Tatry i Spišskú Maguru vás okamžite naladí na jesennú vlnu. Farebné kompozície, ktoré vytvára sama príroda, sa menia každou minútou – a každá z nich stojí za zastavenie.

Pokračujte prechádzkou prielomom Dunajca, kde šum rieky i popadaného lístia prinášajú dokonalý oddych od každodenných povinností. Zapojte všetky zmysly – počúvajte vietor, rieku a lesné obyvateľstvo, ktoré spolu tvoria harmóniu, akú dokáže len jesenná príroda.

Na záver dňa sa nechajte uniesť goralskou atmosférou na Chate Pieniny v Lesnici. Vôňa jedla, praskanie ohňa a srdečná pohostinnosť miestnych vám pripomenú, že jeseň chutí najlepšie práve tu.

Okolie hradu Ľubovňa a panská gastronómia

Aj Hrad Ľubovňa má počas jesene čo ponúknuť – počas víkendov v novembri a decembri je otvorený pre návštevníkov. Výhľady z hradnej veže vám ukážu kraj v jesenných farbách ako na dlani.

Romantickú atmosféru dotvorí prechádzka Lesoparkom za hradom, kde vás čaká vyhliadková lavička s pokojom a tichom lesa.

Nezabudnuteľným zakončením výletu je návšteva Castle Distillery – pálenice a reštaurácie, ktorá oživuje tradíciu šľachtického stolovania. Z okien sa pozeráte priamo na sady grófa Zamoyského, zatiaľ čo si vychutnávate jedlo, ktoré spája lokálne chute a noblesu minulosti.

Na severnom Spiši a v Pieninách má každý krok inú vôňu, každý pohľad inú farbu – a každý okamih inú chuť. Tešíme sa na vašu návštevu!

The post Oblečte sa do jesennej krásy appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Spájame informácie, skúsenosti a ľudí – nové memorandum prepája regióny bez hraníc

Miroslava Vnenčáková — Thu, 30 Oct 2025 12:27:27 +0000

V Dome mešťana v Starej Ľubovni sa 29.10.2025 uskutočnilo slávnostné podpísanie Memoranda
o spolupráci medzi informačnými centrami pôsobiacimi na území Prešovského kraja
a slovensko-poľského pohraničia. Dokument vytvára rámec pre dlhodobú, dobrovoľnú
a rovnocennú spoluprácu v oblasti cestovného ruchu, propagácie a výmeny skúseností.

Memorandum iniciovali Oblastná organizácia cestovného ruchu Severný Spiš – Pieniny a oblastná organizácia cestovného ruchu Región Šariš. Cieľom memoranda je posilniť vzájomné väzby medzi informačnými centrami, zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb, podporiť odborný rast pracovníkov a spoločne prezentovať región ako jednotný turistický priestor bez hraníc.

„Podpis memoranda je dôležitým krokom k tomu, aby sme sa prestali vnímať ako samostatné body na mape a začali fungovať ako prepojený systém, ktorý ponúka návštevníkom ucelený zážitok,“ uviedol Jakub Ondrej, riaditeľ OOCR Severný Spiš – Pieniny.

Riaditeľ OOCR Región Šariš, Peter Halaj doplnil:
„Turizmus nemá hranice. Spoločná komunikácia a koordinácia pomôžu nielen návštevníkom, ale aj nám – pracovníkom informačných centier. Vzájomné zdieľanie skúseností a nápadov nás posúva dopredu.“

„Nedávno sme mali v Muszyne predstavenie zrkadiel, ktoré sú umiestné na hrade v Muszyne a na hrade Ľubovňa. Vďaka nim sa návštevníci oboch miest môžu v reálnom čase vidieť a komunikovať, akoby stáli oproti sebe.
Sme prepojení – a práve toto Memorandum predstavuje ďalší krok k ešte užšiemu spojeniu našich regiónov,“
uviedla Izabela Bajorek, riaditeľka Centra Kultury i Czytelnictwa MiGU Muszyna.

Pod Memorandum sa v prvej fáze podpísali informačné centrá zo Slovenska aj Poľska.
Podpisovania sa zúčastnila aj riaditeľka Asociácie informačných centier Slovenska, Lenka Potočná, ktorá zdôraznila, že tento krok predstavuje dôležitý míľnik v ďalšom rozvoji a spolupráci informačných centier v regióne.

Dokument zostáva otvorený pre ďalšie organizácie, samosprávy a subjekty pôsobiace v cestovnom ruchu, ktoré sa chcú k iniciatíve pripojiť a podieľať sa na rozvoji spoločnej cezhraničnej spolupráce.

Memorandum nie je právne záväznou zmluvou, ale vyjadrením spoločnej vôle budovať silnejšie partnerstvá a zdieľať skúsenosti, ktoré prispejú k rozvoju cestovného ruchu v Prešovskom kraji
a prihraničných regiónoch.

Ako symbolické motto podujatia zaznela myšlienka:

„Turistika nie je len o miestach, ale aj o ľuďoch, ktorí im dávajú zmysel.“
(parafráza myšlienky z UNWTO – Svetovej organizácie cestovného ruchu)

The post Spájame informácie, skúsenosti a ľudí – nové memorandum prepája regióny bez hraníc appeared first on Severný Spiš Pieniny.

Slovenské kráľovské mestá ožívajú

Miroslava Vnenčáková — Tue, 21 Oct 2025 12:31:08 +0000

V stredovekom Uhorsku malo označenie slobodné kráľovské mesto silný význam. Mesto bolo podriadené priamo kráľovi, malo vlastnú samosprávu, slobodu obchodu, právo usporadúvať jarmoky, ochranu aj relatívnu stabilitu.

Na odkaz svojej slávnej minulosti nadviazali štyri mestá už v roku 2001. Vtedy podpísali deklaráciu
o vzniku projektu „Slovenské kráľovské mestá“. Bardejov, Stará Ľubovňa, Kežmarok a Levoča spojili sily, aby spoločne posilnili svoju identitu a pripomenuli bohatú históriu severovýchodného Slovenska. Projekt vtedy priniesol zaujímavé výsledky. Časom sa však jeho hlas vytratil a zostal ukrytý
v spomienkach ľudí, ktorí stáli pri jeho vzniku.

Dnes projekt znovu ožíva vďaka oblastným organizáciám cestovného ruchu. – OOCR Šariš‑Bardejov, OOCR Severný Spiš‑Pieniny a OOCR Tatry Spiš Pieniny.

Možno vám napadá otázka: Prečo práve tieto štyri mestá?
Odpoveď je jednoduchá. Medzi mestami nie je veľká vzdialenosť. Návštevník ich dokáže prejsť počas pobytu na severovýchode Slovenska aj za 3 – 4 dni. Každé z miest má svoju jedinečnú krásu a príbeh – históriu, kultúru, ale aj moderné atrakcie.

Vďaka finančnej podpore Ministerstva cestovného ruchu a športu SR
sa podarilo oblastným organizáciám projekt znovuzrodiť.

V rámci projektu sa uskutočnila infocesta pre touroperátorov a novinárov. Trvala päť dní a počas nej sa účastníci zoznámili s tým najlepším, čo tieto mestá ponúkajú.

Výsledkom snahy o prepojenie je aj nová brožúra „Slovenské kráľovské mestá“ pre každé mesto zvlášť. Počas tradičného jarmoku v Ľubovni sa uskutočnila debata na pozvanie riaditeľa OOCR Severný Spiš – Pieniny pána Ondreja s pánom Dunčkom a pánom Dlugolinským, ktorí stáli pri zrode tejto značky. Návštevníkom jarmoku priblížili vznik značky, úsilie a aj smerovanie v dnešnej dobe.

„Veríme, že produkt CR ‘Slobodné kráľovské mestá’ pomôže prepojiť susediace regióny. Návštevník, ktorý príde kvôli hradu v Ľubovni, môže navštíviť Lýceum v Kežmarku či baziliku
v Bardejove. To je zmyslom produktov cestovného ruchu. Produkty spájajú, dávajú možnosti a dôvody návštevníkom prísť k nám
a pohybovať sa v širšom priestore,“ vysvetlil riaditeľ OOCR Severný Spiš – Pieniny Jakub Ondrej.

The post Slovenské kráľovské mestá ožívajú appeared first on Severný Spiš Pieniny.