Podujatia

Stará Ľubovňa zažije 1.mája atmosféru Medzinárodných cyklistických pretekov. Príďte si tento voľný deň užiť aj s rodinami na Nám.gen. Štefánika od 13:00. Okrem svetovej cyklistiky na Vás čaká aj živá hudba, súťaže pre deti a občerstvenie!

Viac o preteku:https://www.staralubovna.sk/item/mesto-a-region-zaziju-atmosferu-medzinarodnych-cyklistickych-pretekov

Nezisková organizácia Obnova kultúrnych tradícií organizuje už 6. ročník folklórneho podujatia pod názvom Slávnosť jari a Furmanské preteky, ktoré sa bude niesť v duchu folklóru a tradícií Spiša. Výnimočné podujatie, ktoré má podporiť naše obrovské kultúrne bohatstvo, sa bude konať v Nestville Parku v obci Hniezdne.

Program podujatia:

• Sprievod koní
• Privítanie účastníkov a stavanie mája
• Prezentácia obcí a kultúrny program na hlavnom pódiu
• Furmanské preteky
• Súťaž obcí vo varení Nestville gulášu
• Tradičný trh
• Prehliadky expozície liehovarníctva
• Detská zóna

Nenechajte si ujsť túto nezabudnuteľnú atmosféru a prežite príjemný deň 6. mája v Nestville Parku!

Pozývame Vás na PREDSTAVENIE skvelej súčasnej komédie Chlieb s maslom v Hniezdne 09.mája 17:00 v Kultúrnom dome – kinosála.

Lístky tu: https://www.ticketportal.sk/Event/Chlieb_s_maslom

Pozývame Vás na výstavu “KOŽUŠNÍCTVO NA SPIŠI”.

Kožušníctvo patrilo k najrozšírenejším remeslám na Slovensku. Kožušnícky cech v Starej Ľubovni bol už v polovici 18. storočia v plnom rozkvete, vyrábal krátke i dlhé kožuchy, kožušinové vesty, nohavice z baraních koží, baranice a rukavice. Na kožuchy a kožušinové vesty sa využívala kožušina divokej zveri a hlavne kožušina z oviec a jahniat.

Okrem majstrov kožušníkov, bola bohatá aj domácka výroba vo viacerých obciach regiónu. Zbierku kožuchov a kožušinových viest v Ľubovnianskom múzeu tvorí viac ako 70 kusov predmetov, dokumentuje zručnosť majstrov a estetické cítenie nielen výrobcov, ale aj užívateľov.

Pozývame Vás na 26. ročník podujatia Dni nemeckej kultúry- Kultúry spišských Nemcov, kde nás čaká svätá omša v nemeckom jazyku, bohatý folklórny program súborov, skupín a zborov a odhalenie pamätných tabúľ padlým v 1. a 2. svetovej vojne.

Príďte osláviť s deťmi ich veľký deň! Stredoveký tábor privíta na oslavy Medzinárodného dňa detí zaujímavých hostí, ktorí si pre malých aj veľkých pripravili kopu zábavy. Zažite spolu s nimi popoludnie zábavy dňa 10.6.2018. Deti sa stanú súčasťou rozprávkového sveta plného zábavných príbehov a pesničiek. Ujo Ľubo so sebou prinesie aj cukríkový dážď a veľa veľa dobrej nálady. Čarovné pesničky pre všetky detičky, ktoré vyčaria úsmev na tvárach zaspieva pre Vás Víla Ella, ktorá doplní úžasnú atmosféru muzikálovej rozprávky. Po vystúpení Víly Elly je pripravené fotenie a autogramiáda. Neváhajte a príďte sa zabaviť spolu s deťmi do Stredovekého tábora, kde sú okrem zaujímavého programu pripravené aj stredoveké atrakcie, ako streľba z luku, streľba z kuše, jazda na koni, lanový park a mnoho iných aktivít. Oddýchnuť a posedieť si môžete v Kapitánskej krčme, kde si každý príde na svoje.

Tešíme sa na Vašu návštevu!

Festival plný zábavy, hudby a ochutnávky prvej slovenskej whisky. Nestville Open Fest je multižánrový kultúrno-zábavný festival, ktorý sa koná v malebnej obci Hniezdne v okrese Stará Ľubovňa. Myšlienka realizovať festival, ktorý je jediný svojho charakteru v regióne severný Spiš vznikla v roku 2012.

Dvojdňový festival je sprevádzaný bohatým kultúrnym programom, ktorého súčasťou je prezentácia slovenských a českých interpretov hudobnej scény. Atraktívnosť podujatia vytvárajú zábavné, zážitkové a detské atrakcie.

Zámerom festivalu je vytvorenie a spestrenie emocionálnych zážitkov každej vekovej kategórie a generácii.  Nestville Park v Hniezdnom už každoročne v júni usporiada festival pod názvom Nestville Open Fest 2018, ktorým sa zároveň slávnostne otvorí letná sezóna v Nestville Parku. Na tomto zábavno-kultúrnom podujatí vystúpi množstvo známych slovenských a českých interpretov Rytmus, No Name, Kryštof, Vidiek, Cigánski diabli, Komajota atď. Podujatie bude sprevádzané zaujímavým programom pre všetky príjmove kategórie obyvateľstva. Súčasťou podujatia bude veľkolepý ohňostroj a fun zábavné zóny a  atrakcie pre deti aj dospelých.

Najsilnejší muži sveta si počas podujatia preveria svoju silu v medzinárodnej súťaži silákov Nestville StrongMen , pričom sa budú uchádzať o Európsky pohár najsilnejších mužov Európy

Návštevníkom bude prístupné stanové mestečko. V areáli sa bude nachádzať 5 fun zón:

1.Nestville Whisky fun zóna– westernový koč, fotostena s 3D grafikou, súťaže pri kolibe, profesionálna barber show,

2.Tatra Balsam fun zóna– bar, predaj miešaných nápojov, slack line, fotostena z paliet Tatra Balsam, relax zóna s možnosťou pripojenia na internet a nabíjania smartfónov

3.Spiš Original fun zóna– disco show, letné drinky, vodný futbal

4.Nestville Chocolate & Fruxi Fresh zóna– detský bar, detské miešané nápoje, fotostena, kreslené detské skákačky, výroba pochutín z čokolády, prezentácia čokolády

5.Nestville Cinema – Live premietanie MS vo futbale, filmy rôznych žánroch

6.Nestville Hangar párty – Nočná disco a oldies párty s Europou 2 a rádiom Vlna 

7.Nestville StrongMen – Europský pohár o najsilnejších mužov Európy

8.Expozícia Nestville Parku – Počas festivalu vstup na expozíciu bude zdarma

Nestville Cinema program: 

PIATOK 22. 06. 2018

• Zootropolis 108 min.
• Máša a medveď
• Dokonalá lúpež 140 min.
• Futbal – priamy prenos – 20.00 Srbsko – Švajčiarsko (E-skupina) 105 min.
• Nezhasínaj 81 min.

SOBOTA 23. 06. 2018

• Frozen – Ľadové kráľovstvo 102 min.
• Coco 105 min.
• Na vlásku 100 min.
• Pobrežná hliadka 116 min.
• Star Wars – Poslední Jediovia 150 min.
• Futbal – priamy prenos – 20.00 Nemecko-Švédsko (F-skupina) 105 min.
• Uteč 103 min.

V areáli sa budú taktiež nachádzať adrenalínové atrakcie, kolotoče, elektrické autičká trenažéry, nafukovacie hrady.

Návštevníci budú môcť navštíviť aj expozíciu Nestville Parku, vstup na expozíciu bude vrámci festivalu zdarma.

Pozývame Vás na OTVORENIE KÚPEĽNEJ LETNEJ SEZÓNY 2018 27.6.2018 (STREDA) od 13:30 hod. (moderuje JADRANKA).

KÚPELE VYŠNÉ RUŽBACHY | Areál letného kúpaliska hud. vystúpenie | stánkari | súťaže | bezpl. kúpanie na kúpalisku.

Čakajú na Vás bezplatné organizované prehliadky areálu.
Kúpeľov Vyšné Ružbachy a Sochárskeho sympózia.
Objednávky skupín na: 052/42 66 569

KONCERT JADRANKY – Biely dom o 20:00 hod.

“Milovať znamená trpieť, no nemilovať znamená umierať.” Takáto je téma neobyčajného Breakfestivalu 2018.

Tradičný festival pri ktorom si oddýchnete od každodenného stresu prostredníctvom gospelovej hudby, zaujímavých koncertov, prednášok, workshopov, programu pre deti, mladých i dospelých. 

Viac info: www.breakfestival.sk

Počas víkendu 14. -15.7.2018 na skanzene pod hradom Ľubovňa budú prezentované ukážky (tvorivé dielne) KOŠIKÁRSTVA v podaní pána majstra Stanislava Gállika.
Lebo nedovolíme, aby tradičné remeslo zaniklo….

Viac info: www.hradlubovna.sk

Vstupy o 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 h.

Slávnosti  o zvykoch, hudbe a regionálnej gastronómii. Hosťom slávnosti bude finalista zo súťaže Zem spieva Štefan Štec a FS Hornád. Nenechajte si ujsť jedinečné a veľkolepé podujatie. Tóny skvelej hudby neobyčajného zoskupenia sa budú niesť areálom KÚPEĽOV ČERVENÝ KLÁŠTOR Smerdžonka.

Viac info na: www.kupelecks.sk

Hrad Ľubovňa sa majestátne vypína nad mestom Stará Ľubovňa už niekoľko storočí. V minulosti bol hranicou medzi Uhorským a Poľským kráľovstvom. Hrad Ľubovňa bol dôležitou strategickou pevnosťou. Jeho dejiny sú plné významných udalostí a tajomstiev, ktoré postupne odhaľujeme a objavujeme.

Hrad navštívili viacerí uhorskí a poľskí králi. Na podujatí “Hradné slávnosti” si pripomenieme, keď sa kráľ z víťaznej bitky na hrade zastaví… Rekonštrukcia historicej udalosti z roku 1683 (kráľ Ján III. Sobieski sa vracia z víťaznej bitky pri Viedni).

Viac info: www.hradlubovna.sk

Rozprávky i filmy rôzneho žánru sa podľa počasia budú premietať na otvorenom amfiteátri  na čerstvom pieninskom vzduchu priamo pod Troma Korunami v srdci Pienin v KÚPEĽOCH ČERVENÝ KLÁŠTOR Smerdžonka. V prípade nepriaznivého počasia sa premieta v zastrešenej kolonáde alebo v Kongresovej sále.

Viac info: www.kupelecks.sk

Obec Vyšné Ružbachy, Kúpele Vyšné Ružbachy, a.s. a Ľubovnianské osvetové stredisko v Starej Ľubovni Vás pozývajú na 10. ročník Ružbašských trhov folklóru, ktoré sa budú konať 5.8.2018 o 14:00 v areáli Kúpeľov Vyšné Ružbachy ( kolonáda pod Bielym domom).

V programe účinkujú: 

– ĽH PASTRNOCI, Nová Ľubovňa

– MAŽORETKY, Podolínec

– FSk TALÁR, Nová Ľubovňa

– SSk JASTREBČANKY, Šarišské Jastrabie

– Sólistka VERONIKA BOĎOVÁ, Stará Ľubovňa

– FS DOLINA POPRADU, Poľsko

– Ľudová rozprávačka MÁRIA TRIŠČOVÁ – ARAŇA, Jarovnice.

Viac info: www.obecruzbachy.sk

Čo poviete, keby sme sa počas jedného víkendu stretli všetci? Malí a veľkí, vytrvalí, rýchli aj nebojácni cyklisti a do partie zavoláme bežcov, ktorí radi bežia lesom a trailom?

Všetko podstatné sa bude diať na Cyklostopách a v ich okolí. Základňa festivalu bude umiestnená v Stredovekom vojenskom tábore pod Ľubovnianskym hradom, kde nás okrem úprimnej atmosféry budú čakať aj večerné filmové a hudobné zážitky. Aby sme mohli byť spolu čím viac času, pripravené bude aj ubytovanie v stredovekých stanoch priamo v tábore, alebo kempovisko pod “strážnou vežičkou”.

Stačí prísť s potrebnou výbavou 3.-4. a 5. augusta do Starej Ľubovne a vybrať si svoju naj disciplínu. Či už to bude výšľap na Oslí vrch, maratón s trailovými časťami, technické zjazdy alebo ostré XC preteky, jedno je isté: singletrail ťa neminie a jazda ťa zabaví.

Prezentácia kováčskeho remesla v skanzene pod Hradom Ľubovňa.

Kováčstvo – staré remeslo, ktorým sa zaoberali už Kelti. Táto výroba sa na území Slovenska formovala od 8.-9. storočia do polovice 20. storočia. V kováčskych vyhniach sa vyrábalo poľnohospodárske náradie, nástroje pre drevorubačov, remeselníkov,  kované prvky stavieb, podkúvanie ťažného dobytka a pod.

Viac info: www.hradlubovna.sk

Ľubovnianske múzeum  v spolupráci zo Slovenským zväzom včelárov, základnou organizáciou v Starej Ľubovni, organizuje  dňa 12. augusta 2018 v skanzene pod hradom Ľubovňa podujatie, ktoré sa venuje  včeláreniu a výrobe včelích produktov. 
Dopoludňajší program je spojený s  prezentáciou,  predajom včelárskych potrieb, ochutnávkou a predajom medu a včelích produktov. Vyvrcholí súťažou o najlepší med v okrese Stará Ľubovňa, ktorý hodnotia všetci návštevníci podujatia. Prostredníctvom kvízu si deti môžu otestovať svoje vedomosti o včelách. Popoludnie nám svojím programom spríjemní Folklórna skupina Kriviany. Toto podujatie sa teší veľkej obľube a o tom svedčí aj jeho 11. ročník.

Program:
9.00 – Medový trh – ochutnávka a predaj medu a včelích produktov
10.00 – ukážky zdobenia medovníkov
11.00 – odborná prednáška pre včelárov v amfiteátri skanzenu
11.00 – 14.00 – Súťaž o najlepší med v okrese Stará Ľubovňa
Detský kvíz na tému: „Život včiel a včelárenie“
13:00 – ďakovný akatist v gréckokatolíckom chráme sv. Michala
Archanjela v skanzene.
14.00 – Otvorenie Dňa medu v amfiteátri skanzenu
vystúpenie FSk Jána Lazoríka z Krivian
popularizačná prednáška
vyhlásenie výsledkov súťaží

Zmena programu vyhradená!

Viac info: www.hradlubovna.sk

Prezentácia drotárstva v skanzene pod Hradom Ľubovňa.

Drotárstvo – drotári z Jarabiny, Kamienky a iných spišských dedín dokázateľne existovali už na sklonku 18. storočia. Vlastnou usilovnosťou a húževnatosťou si riešili problém nezamestnanosti. Vandrovali po celom Uhorsku, po balkánskych štátoch, Rusku, Kaukaze a Poľsku. K svojej práci potrebovali jednoduché náradie – kotúč drôtu, šidlo, kliešte a kladivo uložené v platenej alebo koženej kapse, neskôr v drevenej krošni.

Viac info: www.hradlubovna.sk

Je to stretnutie nielen Goralov, ale najmä ľudí dobrej vôle, ľudí, ktorí milujú dobrú hudbu, zábavu a relax v krásnej  pieninskej prírode. Toto nádherné prostredie, fantastická atmosféra, kvalitný kultúrny program a čistý pieninský vzduch  Vás  presvedčia o tom, že na tomto stretnutí nesmiete chýbať ani Vy. Už ôsmy ročník stretnutia sa  koná v v nádhernom areáli  Kúpeľov Smerdžonka v Červenom Kláštore, kde ste všetci srdečne pozvaní. Tešíme sa na Vás 18.8.2018 v sobotu na Stretnutí Goralov v Pieninách 2018.

Týmto výnimočným dňom budú sprevádzať Kollárovci, ľudoví rozprávači a tiež ďalšie známe hudobné skupiny. Obdivovať budete môcť aj šikovné ruky remeselníkov v kúpeľnej uličke remesiel. 

Viac info: www.stretnutiegoralov.com

www.kupelecks.sk

Festival UM UM sa už po siedmy krát odohráva v letných mesiacoch v pohraničnom meste Stará Ľubovňa, ktoré leží na severovýchode Slovenska. V súčastnosti je dramaturgia celého multi žánrového festivalu postavená na skúmaní možností prepojenia súčastného umenia s históriou a tradíciami multietnického regiónu Horný Spiš, predovšetkým Starej Ľubovne a jej okolia. Po úspešnom piatom a šiestom ročníku, ktoré reflektovali tému vzťahov Slovákov s Čechmi a Rusínmi, otvárame siedmy ročník s témou: NEMCI, ŽIDIA, SLOVÁCI A STARÁ ĽUBOVŇA. Päťročný tematický okruh uzavrieme ešte dvoma ročníkmi, ktoré budú interpretovať vzťah Slovákov s Rómami, Maďarmi a Poliakmi, a to v rokoch 2019 a 2020.

Viac info: www.um-um.eu

Plátená sobota v skanzene pod hradom Ľubovňa s prezentáciou tkáčstva a spracovania ľanu v skanzene pod Hradom Ľubovňa.

Tkáčstvo – ľanové plátno sa na Spiši spomína už za kráľa Štefana  (998 – 1028) v desiatku, ktorý  žiada od poddaných. Spiš sa v 18. storočí stal  jednou z najdôležitejších plátenníckych oblastí na Slovensku. Spišské plátno bolo husté a trvanlivé. Malo tiež dobrú povesť v Poľsku a Nemecku. Na severnom Spiši nachádzame  veľmi cenné a svojrázne tkaniny v Ružbachoch, Lackovej a v rusínskych obciach.

Viac info: www.hradlubovna.sk

Prezentácia košikárstva a prútených výrobkov v skanzene pod Hradom Ľubovňa.

Košikárske remeslo malo svoju tradíciu aj  na hornom Spiši v obci Lacková. Košikári z tejto obce chodili so svojimi výrobkami na veľké trhy a ich výroba trvá nepretržite od 18. storočia do súčasnosti. Do Lackovej túto výrobu priniesli nemeckí kolonisti, ktorí sa tu do nášho kraja prisťahovali z juhozápadu Nemecka.

Viac info: www.hradlubovna.sk

Srdečne Vás pozývame na jubilejný piaty ročník hradných slávnosti na hrade Plaveč. Pripravený je pre Vás bohatý hlavný aj sprievodný program, atrakcie pre deti a občerstvenie.

Program:
13:00 – sv.omša (hl. celebrant: Mons. prof. Anton Konečný, pozvaní sú aj kňazi z obce a tí, ktorí v Plavči pôsobili)
14:00 – začiatok, príhovor, slávnostná streľba z dela
14:15 – šermiarsky súboj (Cohors, Prešov)
14:45 – ukážky sokoliarov (Horus, Košice)
15:10 – Divadelno-šermiarska etuda (Bojník, Prievidza)
15:30 – Vlk a kozliatka – divadlo pre deti (Diavdlo Gašparko, Prešov)
16:15 – PREKVAPENIE – 5 ROKOV PODUJATIA
16:45 – ukážky sokoliarov
17:00 – šermiarsky súboj detí (Cohors, Prešov)
17:30 – vystúpenie FS Kalina
17:45 – koncert: LUKÁŠ ADAMEC
18:30 – vystúpenie FS KALINA
18:45 – ľudová hudba Kolačkovci
19:30 – ohňová a fakírska šou
20:00 – ohňostroj, DJ´S PÁRTY s DJ SNOWMAN

SPRIEVODNÝ PROGRAM:
– jazdy na koňoch, lukostreľba, razenie pamätnej mince, remeselníci, výstava historických fotiek hradu, kováčska dielňa, historický drevený kolotoč, tvorivé dielne, maľovanie na tvár, obhliadky hradu, tradičná kuchyňa, súťaže, suveníry, stánky s občerstvením, darčeky pre deti a veľa iného…

Galaprogram finalistov súťaže Zem spieva. Pozvanie prijali všetky folklórne súbory, skupiny a spevácke skupiny, ktoré sa súťaže zúčastnili. Ide o finalistov výlučne z okresu Stará Ľubovňa. Celý program začína o 17:00 hod. v amfiteátri skanzenu pod Hradom Ľubovňa. Po skončení programu o 19:00 hod. sa v Kostolíku sv. Michala Archanjela uskutočnia večerné modlitby, tzv. večurňa.

Viac info: www.hradlubovna.sk

Už ➡ 1. septembra 2018 ⬅ sa na Vás tešíme na Farmár Feste! Kde zažijete Nestville Rodeo Show na koňoch. Nenechajte si ujsť výstavu poľnohospodárskych strojov i zvieratiek, tradičné trhy, ukážky remesiel, zaujímavé súťaže o atraktívne ceny, ako aj bohatý program na hlavnom pódiu.

Počas podujatia si budete môcť zakúpiť rôzne dobroty, kedže jeho súčasťou bude aj Tradičný trh. Cieľom jeho realizovania je predovšetkým propagácia a podpora regionálnych výrobcov potravinárskych špecialít.

Sprievodný program podujatia:
1. Výstava oviec – viacero druhov plemien
2. Výstava drobnochovateľov – viacero druhov zvierat
3. Výstava poľnohospodárskych strojov
4. Nestville Rodeo show na koňoch
5. Tradičné trhy s rôznymi špecialitami
6. Ukážka umeleckej drevorezby – Albert Šimrák

Hlavný program na pódiu:
1. Slávnostné otvorenie podujatia
2. Bača Štefan Črep – Rozprávanie a ukážka výroby syrov, bryndze a korbáčikov
3. Skupina The Cellmates
https://www.youtube.com/watch?v=DOZe4dCgvUE
4. Skupina Úsvit
5. FS Ľubovňan
https://www.youtube.com/watch?v=Jgt3W7YdpyQ
6. HEĽENINE OČI
https://www.youtube.com/watch?v=xx15pGkRgWw

Program pre deti:
➡ Jazdenie na traktoroch po areáli NP
➡ Jazdenie na poníkoch po areáli NP
➡ Zbieranie vajíčok v sene so sladkou odmenou
➡ Fruxi a Čoko detská zóna s rôznymi aktivitami

Vstupné:
Dospelí – 4 €
Seniori / ZŤP – 2 €
Deti do 130 cm v sprievode rodičov zdarma.

Celé podujatie bude mať bohatý kultúrny program, pri ktorom si príde na svoje každá veková kategória.

Športové preteky na MTB na singletrailoch v Lechnici. 

online registrácia / online rejestracja
https://my1.raceresult.com/99144/registration?lang=sk

PARAMETRE SÚŤAŽE:

Súťaž bude prebiehať v 2 disciplínach:
XC – Cross country (sobota 1.9.2018)
RS – Enduro (nedeľa 2.9.2018)

Súťaž bude prebiehať v 4 kategóriách:
Muži – XC (36 km => GRIFTOF, ŠPICA, GRIFTOF, ŠPICA )
RS (4 x RS => GVIZD, ŠPICA, GRIFTOF RS1, GRIFTOF
RS2)
Ženy – XC (18 km => GRIFTOF, ŠPICA)
RS (2 x RS => GVIZD, ŠPICA)
Chlapci – XC (18 km => GRIFTOF, ŠPICA)
RS (2 x RS => GVIZD, ŠPICA)
Dievčatá – XC (7 km => ŠPICA)

Bodovanie:
XC a RS –
1. miesto – 50b. 2. miesto – 45b. 3. miesto – 40b. 4. miesto – 35b. 5. miesto – 30b. 6. miesto – 25b. 7. miesto – 20b. 8. miesto – 17b. 9. miesto – 14b. 10. miesto – 12b. 11. miesto – 10b. 12. miesto – 9b. 13. miesto – 8b. 14. miesto – 7b. 15.miesto – 6b. 16. miesto – 5b. 17. miesto – 4b. 18.miesto – 3b. 19.miesto – 2b. 20. miesto – 1b.

BONUSOVÉ BODY PRE KATEGÓRIU RS
Víťaz 4 x RS +10b.
Víťaz 3 x RS + 7b.
Víťaz 2 x RS + 5b.

Štartovné pri online registrácii do 24.8.2018 je pre jednotlivé kategórie a disciplíny jednotné 10 €. Výhodou je registrácia na RS aj XC na obidva dni, kde je štartovné za obidve disciplíny + zaradenie do súťaže o kráľa trailov len 10 €.
Štartovné na mieste dňa 1.9.2018 je 15 € s obmedzeným počtom miest na registráciu.
Štartovné zahŕňa:
– Pridelenie čipu na meranie jednotlivých časov
– 1 x obed a 1 x pivo/kofola (1.9.2018)
– 1 x obed a 1 x pivo/kofola (2.9.2018)

Ceny:
Kráľ a kráľovna trailov ceny v hodnote ako 600 € pre každého (Ocenení víťazi na základe bodovania z XC+RS)
Muži XC a RS ceny v hodnote viac ako 750 € (3 miesta v každej disciplíne)
Ženy XC a RS ceny v hodnote viac ako 600 € (3 miesta v každej disciplíne)
Chlapci XC a RS ceny v hodnote viac ako 300 € (3 miesta v každej disciplíne)
Dievčatá XC ceny v hodnote viac ako 150 € (3 miesta)

!!!! TOMBOLA !!!!

Tešíme sa na Vašu účasť

Ďalšie informácie na lechnica@slnet.sk, alebo na t.č. +421 901 713 155
______________________________________________________

Poďakovať sa za tohtoročnú úrodu bude cieľom akcie “Dary Zeme, ktorá sa bude konať v nedeľu 9. septembra.

Bude sa sláviť  ďakovná gréckokatolícka sv. liturgia, po ktorej bude nasledovať kultúrny program s vystúpeniami folklórnych kolektívov, speváckych súborov či sólistov z regiónu Starej Ľubovne.

Súčasťou podujatia bude i výstava zvierat, poľnohospodárskej techniky a produktov s možnosťou ochutnávky. 

Viac info: www.staralubovna.sk

Srdečne pozývame na jedno z prvých jesenných podujatí, na SLÁVNOSTI POĽSKO – GORALSKEJ KULTÚRY.

Na námestí gen. Štefánika v Starej Ľubovni sa v tematickom programe predstavia folklórne kolektívy prezentujúce goralskú alebo poľskú ľudovú kultúru, chýbať nebude krojovaný sprievod účinkujúcich, remeslá, dobré jedlo a ľudová zábava.

V priebehu nasledujúcich dní budeme informovať o podrobnostiach bohatého programu.

Viac info: www.staralubovna.sk

Správa o hrdinovi alebo Hra na hrdinu v interpretácii Radošinského naivného divadla a Slovenského ľudového umeleckého kolektívu.

Autor hry a textov piesní: Stanislav Štepka
Réžia: Juraj Nvota
Hudba: Ľubica Malachovská-Čekovská, Stanislav Palúch
Scéna a kostýmy: Peter Čanecký

Legendárna hra na slovenskú legendárnu tému Jááánošííík po tristo rokoch Stanislava Štepku a Radošinského naivného divadla, ktorá je v repertoári od premiéry v roku 1970 a onedlho zažije výnimočnú tisícu reprízu, ožije v decembri 2015 na javisku v novej a nevídanej scénickej podobe. Okrem známych a zľudovených literárnych textov, aktuálnych glos a známych interpretov RND najnovšie prichádzajú v ozvláštňujúcej podobe a v novej dramaturgii do kultovej inscenácie, ktorá sa už medzičasom stala maturitnou otázkou, skvelí tanečníci, hudobníci a speváci SĽUK-u, aby spolu s radošincami a režisérom Jurajom Nvotom vytvorili výnimočný humorno-divadelný a aj tanečno-spevácky tvorivý kabaretný a hudobno-tanečný večer na spoločnú a známu jánošíkovskú tému. Poetika RND dostáva od SĽUK-u nový tvorivý impulz a spolu s hercami, spevákmi, hudobníkmi a tanečníkmi obdivoch umeleckých telies chcú prostredníctvom klasického titulu RND ponúknuť divákom nový, pôsobivý a originálny divadelný večer plný humoru, spevu a tanca.

Koncert fenomenálnej speváčky Sisi Sklovskej, v atmosfére nočného Hradu Ľubovňa, bude benefičným koncertom na záchranu portrétu cisárovnej Márie Terézie. 

Mária Terézia bola kľúčovou postavou v politike 18. storočia v Európe a Habsburskej monarchii priniesla jednotnosť. Bola považovaná za jednu z najschopnejších panovníčok vtedajších krajín. Jej manželom bol František I. Lotrinský. Spolu mali 16 detí. Jej osobnosť je spätá s Hradom Ľubovňa. Výťažok benefičného koncertu bude použitý na reštaurovanie jej portrétu, ktorý sa nachádza v zbierkovom fonde Ľubovnianskeho múzea.

Ďakujeme, že účasťou na koncerte prispejete k záchrane tohto umeleckého diela.

Ľubovnianske múzeum – hrad v Starej Ľubovni každoročne pripravuje pre žiakov základných škôl podujatie Múzeum školám. Hlavným cieľom podujatia je predstaviť žiakom múzeum ako inštitúciu a čiastočne “vpustiť” malých návštevníkov do priestorov, ktoré nie sú bežne viditeľné. Taktiež je cieľom tohto podujatia naučiť návštevníkov vážiť si ľudovú kultúru, históriu a predovšetkým pamiatky, ktoré sa nachádzajú v ich okolí.

Príbeh ľanu, predstaví malým návštevníkom tradičný spôsob spracovania ľanu a jeho využitie v bežnom živote. Pri tejto prezentácii budú využívané predmety zakúpené v rámci projektu s finančnou podporou Fondu na podporu umenia. Žiaci si budú môcť vyskúšať najjednoduchší spôsob výroby tkanín za pomoci malých krosienok. Možno práve z týchto návštevníkov nám v budúcnosti vyrastú šikovní remeselníci, ktorí uchovajú tkáčsku tradíciu Severného Spiša.

Ľubovniansky jarmok už vo štvrtok odštartuje tradičný banánový beh!! 

PROPOZÍCIE

XXVII. ročníka štafetového behu žiakov mestských škôl 

TERMÍN :                          27.9.2018 ( štvrtok )              

MIESTO :                          Námestie gen. Štefánika, Stará Ľubovňa

PREZENTÁCIA :               11:10 – 11:25 pred Okresným úradom

ZAČIATOK BEHU:             11:30

CENY A DIPLOMY :          Mesto Stará Ľubovňa, TIS v.o.s.

RIADITEĽ PRETEKU:        PaedDr. František Solár

HLAVNÝ ROZHODCA :     Mgr. Rastislav Vitkovský

ŠTARTUJÚ :                     Žiaci mestských základných škôl a Gymnázia T.Vansovej

KATEGÓRIE :                   Žiaci 5.- 9. ročníka ZŠ, Gymnázia T.Vansovej 

Za každý ročník štartujú dvaja chlapci a dve dievčatá v poradí:

CHLAPEC – DIEVČA –DIEVČA – CHLAPEC                       

UPOZORNENIE :              Štartuje sa za každého počasia! Prosíme učiteľov, aby upozornili  žiakov na

adekvátnu obuv a oblečenie. Za výber a zdravotný stav žiakov zodpovedá

vysielajúca škola. 

PRIHLÁŠKY :                    Zaväznú prihlášku so zoznamom žiakov podpísanú riaditeľom školy zašlite, alebo osobne doručte na adresu:   Mestský úrad,  odd. školstva,  kultúry, mládeže a športu, Obchodná 1, Stará Ľubovňa najneskôr do utorka 25. septembra 2018.

TEŠÍME SA NA VAŠU ÚČASŤ

Príďte spolu s GAS Familiou osláviť 20. výročie firmy. 

Pri tejto príležitosti sa bude 29. septembra vo výrobnom závode v Starej Ľubovni konať deň otvorených dverí s bohatým programom. Môžete si prezrieť pálenicu, likérku či octáreň, ale tiež zistiť, ako sa spracováva ovocie do štiav Fruxi Fresh. Zaspieva vám Miro Jaroš, Adam Ďurica či skupiny Heľenine oči a Sčamba. Deti poteší aj divadielko Cililing a detská zóna. Chýbať nebude ani let v balóne, z ktorého si vychutnáte pohľad na Starú Ľubovňu a okolie z vtáčej perspektívy. Ceny v tombole sú viac než zaujímavé, môžete vyhrať paletu plnú destilátov. Oslavu zakončí veľký ohňostroj.

Ukončenie letnej turistickej sezónny.

Príďte si s nami vychutnať atmosféru stredovekého tábora naposledy v tomto roku.

Tradičné aktivity: jazda na koni, streľba z luku a kuše, stredoveký tenis, lanový park, minizoo (kde môžete vidieť aj biele pávy).

Vstup: ZDARMA !!!

Viac info: www.marmon.sk

Jarmok ako má byť s bohatým kultúrnym programom, plný priateľských stretnutí a dobrého jedla.

Štvrtkový program (27.9.) odštartuje už tradičným banánovým behom, nasledovať bude predstavenie divadla Portál s rozprávkou Zbojnícka kráľovná, naši najmenší z MŠ na Tatranskej ulici a chýbať nebudú ani Ľubovnianske strašidlá.

Piatkový program (28.9.) začne o 13:00 hod. programom ZUŠ Jána Melkoviča a žonglérskou šou šaška Kraka. Oficiálne otvorenie jarmoku primátorom mesta bude o 15:00 hod. s hudobným hosťom Adrienou Bartošovou a návštevníci si budú mať možnosť pozrieť divadelnú scénku o dejinách Starej Ľubovne z pera známeho autora Petra Karpinského pod názvom SIT TIBI LUCERNA PELLIS – NECH TI JE ZAPÁLENÁ POCHODEŇ. ,,Program jarmoku sme sa snažili pripraviť tak, aby si počas niekoľko dní prišli na svoje všetky vekové kategórie,“ prezradil primátor mesta Ľuboš Tomko. Piatkovými ,,ťahúňmi“ by mala byť kapela Smola a Hrušky, speváčka Kristína, Alan Mikušek a Duchoňovci.

V sobotu na pravé poludnie (29.9.) sa na pódiu pred okresným úradom ako prvé predstaví folklórny súbor z Sądeczoky partnerského mesta Nowy Sącz. Potom už dostanú priestor folklórne súbory, skupiny a sólisti z regiónu Stará Ľubovňa a ich hostia. Večer sľubujú organizátori zábavu o ktorú sa má postarať, už stálica slovenskej hudobno-zábavnej scény, Drišľak. Okrem tohto zoskupenia sa na jarmoku predstavia kapely Nocadeň a Paranoid. Samozrejmosťou sobotňajšieho večerného programu je žrebovanie jarmočnej tomboly.

V nedeľu (30.9.) sa už tradične program jarmoku presunie pod hradný kopec. V skanzene sa od 10:30 hod. budú konať Hubertovské hradné slávnosti, ktoré začnú sv. omšou. Návštevníci sa aj tento rok môžu tešiť na prezentáciu poľovníckych združení, pasovanie lovca, výstavu poľovníckych trofejí, lukostreľbu, ľudové súbory a množstvo iných aktivít.

Viac info: www.staralubovna.sk

Srdečne Vás pozývame na 22. ročník pretekov – MEDZINÁRODNÉHO PIENINSKÉHO HORSKÉHO DUATLONU LESNICA – SZCZAWNICA a 6 ročník pretekov – CYKLO-CROSS COUNTRY, ktorý sa uskutoční 6. októbra v LESNICI. 

Pre víťazov sú pripravené finančné a vecné ceny.

• DUATLON 1.miesto 500,00€
  2.miesto 300,00€
  3.miesto 100,00€
• CYKLO-CROSS COUNTRY
  1.miesto 300,00€
  2.miesto 200,00€
  3.miesto 100,00€

Nezabudnite si prilbu – je povinná.
Bližšie informácie o celej akcii, registrácii a všetkom podstatnom na alex@alexski.sk, alexanderruzbasan@gmail.com alebo na FB stránke: https://www.facebook.com/profile.php?id=100013814341827

Tešíme sa na vás!

Celoslovenské kolo festivalu v umeleckom prednese poézie a prózy žien. 

Keď sa v daždivé nedeľné poludnie roku 1967 v neďalekom Podolínci zhŕkol sotva tucet žien, recitátoriek v rukách držiacich útržky prozaických diel predpokladáme, že žiaden z vtedajších organizátorov onoho poobedia nemal odvahu predpovedať Lomničke budúcnosť, ktorú za tie roky nezmazateľne nadobudla. Festival, ktorý počas plynúcich rokov postupne naberal na kvalite, rozmeroch i priateľstvách, začal svoju históriu písať ako skromné podujatie vznikajúce na počesť 110. výročia narodenia a 25. výročia úmrtia Terézie Vansovej, slovenskej spisovateľky s mnohými hrdými prívlastkami, s ktorými si roky spájame jej krehkú postavu.

“Slovami nemožno autenticky prerozprávať príbeh Našej Vansovej Lomničky. Príbeh Lomničky, ktorá ovláda jesennú Ľubovňu už desiatky rokov. Avšak písaným slovom sa možno priblížiť k emócii, pocitu prijatia a vďaky, k slovám, ktoré sú synonymami festivalu.”

Celoslovenský festival umeleckého prednesu žien, Naša Vansovej Lomnička, oslávi päťdesiatjeden rokov života. Života, ktorý už vyše polstoročie pripomína odkaz ženy, ktorá sa nám natrvalo zapísala nielen do učebných osnov, ale najmä do sŕdc.

Literárna pozostalosť výraznej postavy ženského hnutia na Slovensku, ani po mnohých rokoch nevybledla, veríme, že aj vďaka nášmu úsiliu, ktoré každoročne vkladáme práve do festivalu, ktorý s úctou nesie meno (našej) Terézie Vansovej. Recitačná súťažná prehliadka aj vo svojom 51. ročníku pokračuje v tradícii rozvíjania pozitívneho vzťahu žien k umeleckému slovu, ktorý tak svedomito pestovala aj samotná spisovateľka, istý čas tvoriaca v nemeckej obci Lomnička ležiacej pri Starej Ľubovni.

Spoznajte kúpele z pohľadu ich histórie a súčasnosti a využite bezplatné konzultácie v kožnej či pľúcnej ambulancii. Získajte tiež cenné a praktické rady ohľadom čerpania štátnej podpory pri ochoreniach kože či dýchacích ciest. 

21. októbra 2018   si KÚPELE ČERVENÝ KLÁŠTOR Smerdžonka pre všetkých návštevníkov prichystali Jesenný deň otvorených dverí pri príležitosti Svetového dňa psoriázy.

K dispozícii sú vám lekárske konzultácie, rôzne vyšetrenia, rady a tipy od fyzioterapeuta ako si nezaťažovať pohybový aparát a kĺby v každodenných situáciách. Taktiež môžete absolvovať zaujímavé merania v spolupráci s VšZP, získať informácie o pacientskych organizáciách – aktivity, ako sa stať členom, benefity.

Súčasťou prehliadky s výkladom bude aj areál kúpeľov so zaujímavými miestami a oddychovými i športovými zónami.

Taktiež si budú všetci návštevníci môcť vyskúšať UNIKÁT v širokom okolí –vonkajšiu KNEIPP terapiu a BALANČNÝ chodník. Kneipp terapia je vodoliečebná otužovacia procedúra založená na pôsobení rozdielu tepla a chladu. Prechod cez vodu plynule nadväzuje na balančný chodník. Účinok chôdze na boso po rôznych druhoch povrchu spočíva v stimulácii receptorov (nervových zakončení) chodidla a následnej reflexnej reakcii svalov celého tela.

V dvoch našich ambulanciách (kožná a pľúcna) budú prebiehať konzultácie s lekármi a vyšetrenia ZADARMO.

Viac info: www.kupelecks.sk

PROGRAM v rámci Ľubovnianskeho múzea:

• Bezplatný vstup do expozícií hradu, skanzenu a otvoreného depozitára ľudového odevu v podhradí.
• Prezentácia ľudového odevu v otvorenom depozitári s kurátorom múzea.
• Ján III. Sobieski – vojenské ťaženia pod vplyvom astronómie – prezentácia historického astrolábu v podzemí hradnej kaplnky, ukážky života hradného astronóma, význam astronómie a astrológie v dejinách ľudstva.
• Kožušníctvo na Spiši – prezentácia výstavy kožuchov, ukážka kožušníckeho remesla s majstrom kožušníkom.